-
1 рад
рад: очень \рад! χαίρω πολύ! \рад вас видеть χαίρομαι που σας βλέπω* * *о́чень рад! — χαίρω πολύ!
рад вас ви́деть — χαίρομαι που σας βλέπω
-
2 рад
радпредик.:я \рад, очень \рад χαίρομαι, χαίρομαι πολύ, χαίρω πολύ· \рад слу́чаю поговорить с вами χαίρομαι πού μοδ δίνεται ἡ εὐκαιρία νά μιλήσουμε· ◊ \рад-радешенек разг δέν λέγεται ἡ χαρά μου. -
3 рад
-а, -оως κατηγ.1. χαίρω, -ομαι• είμαι ευτυχής•я весьма (очень), что вас вижу χαίρω πολύ που σας βλέπω (σας συνάντησα)•
я рад случаю поговорить είμαι ευτυχής, που μου δόθηκε η ευκαιρία να μιλήσομε•
мать -а, что сын вернулся домой η μάνα είναι ευτυχής, που το παιόι γύρισε στο σπίτι•
ему везде -ы αυτός παντού είναι καλοδεχούμενος (ευπρόσδεκτος).
2. είμαι σύμφωνος, πρόθυμος, έτοιμος•я рад умереть за родину ευχαρίστως να πεθάνω για την πατρίδα.
εκφρ.и не -; (и) сам не рад – λυπούμαι(γι αυτό που συνέβηκε)• рад (или) не -; хоть рад хоть не рад θέλοντας μη θέλοντας, εκών, άκων. -
4 радёхонек
κ. радшенек-нька, -нько περίχαρος, περιχαρής, κατευχαριστημένος, απόλυτα ικανοποιημένος.εκφρ.рад-радхонек – κ. рад-радшенек βλ. радхонек. -
5 рад
(внесистемная единица поглощённой дозы излучения) το ραντ (μονάδα δόσης ραδιενεργού ακτινοβολίας).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > рад
-
6 рад
[ράτ] ρ. ακρόσ. χαίρομαι -
7 рад
[ράτ] ρ απρόσ χαίρομαι -
8 бареттер
(рад., элн.) о ηλεκτρικός/ηλεκτρονικός σωλήνας ή η λυχνία σταθεροποίησης του ηλεκτρικού ρεύματος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > бареттер
-
9 верньер
рад., нгв. η βοηθητική κλίμακαο βερνιέρος (ξεν.)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > верньер
-
10 драйвер
рад. ο οδηγός του ταλαντωτή, ο βασικός ταλαντωτής του κυκλώματος παραγωγής των ταλαντώσεων.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > драйвер
-
11 калибратор
(рад., эл.) о (δια)μετρητής, о διαβαθμητής, -овать (δια)μετρώ.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > калибратор
-
12 когерер
рад. о συνοχεύς.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > когерер
-
13 мишень
(рад., яд.физ.) о στόχος, το σημάδιРусско-греческий словарь научных и технических терминов > мишень
-
14 преселектор
рад. о προεπιλογέας.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > преселектор
-
15 приёмопередатчик
рад. о πομποδέκτης.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > приёмопередатчик
-
16 раскачка
(рад., элн.) το κούνημα, η ταλάντευση, η λίκνηση, η ώθηση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > раскачка
-
17 тангента
рад. о διακόπτηςτο πλήκτρο της ομιλίαςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > тангента
-
18 транслировать
(рад., тлв.) (αναμεταδίδω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > транслировать
-
19 управитель частоты
(рад) το κύκλωμα ελέγχου της συχνότητας.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > управитель частоты
-
20 радовать
рад||оватьнесов κάνω κάποιον νά χαρεί, χαροποιώ, προξενώ χαρά, καλο-καρδίζω:\радовать глаз χαίρεται τό μάτι νά...· нас \радоватьуют твой успехи μας προξενούν χαρά οἱ ἐπιτυχίες σου· \радоватького́-л. χαροποιώ κάποιον.
См. также в других словарях:
рад — а, о. в функц. сказ. 1. кому чему, с инф. и с придат. дополнит. О чувстве радости, удовольствия, удовлетворения, испытываемом кем л. Рад гостю. Рад встрече с кем л. Рад видеть вас в таком настроении. Рад, что вы согласны со мной. Рад радёхонек… … Энциклопедический словарь
рад — прил., употр. часто Морфология: рад, рада, радо, рады 1. Если кто либо рад, то это означает, что этот человек испытывает чувство радости, удовольствия, удовлетворения. Кто либо искренне рад гостю. | Кто либо рад был получить письмо. 2. Если кто… … Толковый словарь Дмитриева
рад не рад — как там ни крутись, поневоле, хоть рад, хоть не рад, хошь не хошь, волей неволей, воленс ноленс, рад или не рад, как там ни крути, как ни крути, как ни крутись, хочешь не хочешь Словарь русских синонимов. рад не рад нареч, кол во синонимов: 11 •… … Словарь синонимов
рад-радехонек — рад радёхонек см. радоваться рад радёшенек см. радоваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. рад радехонек прил., кол во синонимов: 8 … Словарь синонимов
рад — радиан РаАДн рад разведывательный артиллерийский дивизион воен. РаАДн Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. РАД Российское… … Словарь сокращений и аббревиатур
РАДЁХОНЕК — и РАДЁШЕНЕК, радёшенька, радёшенько, нескл. (прост.). Очень рад, в очень радостном настроении (чаще в сочетаниях рад радёхонек, рада радёхонька и т.д.). «Радехонек помещичьи усадьбы изводить!» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
РАДЁХОНЕК — и РАДЁШЕНЕК, радёшенька, радёшенько, нескл. (прост.). Очень рад, в очень радостном настроении (чаще в сочетаниях рад радёхонек, рада радёхонька и т.д.). «Радехонек помещичьи усадьбы изводить!» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
рад — См. довольный, желать, нравиться, радовать жизни не рад... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рад довольный, радехонек, радешенек, радоваться, взыграла душа, рад( радешенек,… … Словарь синонимов
РАД — РАД, а, о, в знач. сказ. 1. кому (чему), с неопред. и с союзом «что». О чувстве радости, удовольствия по какому н. поводу. Р. гостю. Р. случаю поговорить. Мать рада, что сын вернулся домой. Р. стараться (выражение готовности сделать что н.; часто … Толковый словарь Ожегова
Радёй — норв. Radøy коммуна Норвегии … Википедия
рад или не рад — нареч, кол во синонимов: 11 • волей неволей (19) • воленс ноленс (12) • как ни крути ( … Словарь синонимов